Ten - New Heroes

Nobody knows how I got here
(โนบาดี้-โนส์-ฮาว-ไอ-ก่อด-เฮีย)
ไม่มีใครรู้ว่าฉันมาอยู่ตรงนี้ได้ยังไง

Nobody cared for my dream
(โนบาดี้-แคร์ดึ-ฟอร์-มาย-ดรีม)
ไม่มีใครสนใจความฝันของฉัน

I get high off my lows and stronger from the blows
(ไอ-เก๊ด-ไฮ-ออฟ-มาย-โลว์ส์-แอนด์-สตรองเกอร์-ฟรอม-เดอะ-โบลวส์)
ฉันขึ้นสูงจากต่ำและแข็งแกร่งขึ้นจากลมพายุ

So I keep on keep on keep on
(โซ-ไฮ-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน)
ฉันจึงพยายามต่อไปเรื่อยๆ

All of the pain
(ออล-ออฟ-เดอะ-เพน)
ทุกความเจ็บปวด

Taste of the sweat and dirt
(เทส-ออฟ-เดอะ-สเว๊ด-แอนด์-เดิร์ท)
รสชาติของหยาดเหงื่อและคราบสกปรก

We all live for the day
(วี-ออล-ลีฟ-ฟอร์-เดอะ-เดย์)
เราต่างมีชีวิตอยู่เพื่อวันนี้

They'll be screaming our names
(เธล-บี-สครีมมิ่ง-อาว-เนมส์)
พวกเขาจะโห่ร้องชื่อของเรา

So we keep on keep on keep on
(โซ-วี-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน)
เราจึงพยายามต่อไปเรื่อยๆ

We're the new heroes (Oh)
(วีร์-เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
พวกเราคือฮีโร่คนใหม่

We're the new heroes (Oh)
(วีร์-เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
พวกเราคือฮีโร่คนใหม่

We're the new heroes (Oh)
(วีร์-เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
พวกเราคือฮีโร่คนใหม่

Heroes
(ฮีโรส์)
ฮีโร่

Fought off the wolves in sheep clothing
(ฟอท-ออฟ-เดอะ-วูฟส์-อิน-ชี้พ-โคลดธิง)
ต่อสู้กับฝูงหมาป่าในคราบแกะ

Stood up for what I believed
(สตู๊ด-อัพ-ฟอร์-วอท-ไอ-บีลีฟดึ)
ยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ฉันเชื่อ

Turn my mess into message
(เทิร์น-มาย-เมส-อินทู-เมสเซส)
เปลี่ยนความยุ่งเหยิงของฉันให้เป็นข้อความ

Learn from the lessons
(เลิร์น-ฟรอม-เดอะ-เลสซั่นส์)
เรียนรู้จากบทเรียน

And keep on keep on keep on
(แอนด์-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน)
และพยายามต่อไปเรื่อยๆ

Through all of the fears
(ธรู-ออล-ออฟ-เดอะ-เฟียส์)
ผ่านทุกความหวาดกลัว

Taste of the sweat and dirt
(เทส-ออฟ-เดอะ-สเว๊ด-แอนด์-เดิร์ท)
รสชาติของหยาดเหงื่อและคราบสกปรก

We all live for the day
(วี-ออล-ลีฟ-ฟอร์-เดอะ-เดย์)
เราต่างมีชีวิตอยู่เพื่อวันนี้

They'll be screaming our names
(เธล-บี-สครีมมิ่ง-อาว-เนมส์)
พวกเขาจะโห่ร้องชื่อของเรา

So we keep on keep on keep on
(โซ-วี-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน-คีฟ-ออน)
เราจึงพยายามต่อไปเรื่อยๆ

We're the new heroes (Oh)
(วีร์-เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
พวกเราคือฮีโร่คนใหม่

We're the new heroes (Oh)
(วีร์-เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
พวกเราคือฮีโร่คนใหม่

We're the new heroes (Oh)
(วีร์-เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
พวกเราคือฮีโร่คนใหม่

Heroes
(ฮีโรส์)
ฮีโร่

Burning through nights
(เบิร์นนิ่ง-ธรู-ไนท์ส์)
มุ่งมั่นตลอดคืน

Paying the price
(เพอิ้ง-เดอะ-ไพซ์)
ราคาที่ต้องแลก

To be living legends
(ทู-บี-ลีฟวิ่ง-เลเจ้นส์)
เพื่ออยู่เป็นตำนาน

All of the breaks
(ออล-ออฟ-เดอะ-เบรคส์)
ทุกๆโอกาส

Every stage
(เอฟวี่-สเตท)
ทุกๆเวที

To be living legends
(ทู-บี-ลีฟวิ่ง-เลเจ้นส์)
ก็เพื่ออยู่เป็นตำนาน

We're the new heroes
(วีร์-เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
เราคือฮีโร่คนใหม่

(The future)
(เดอะ-ฟิวเจอร์)
อนาคต

The new heroes
(เดอะ-นิว-ฮีโร่ส์)
ฮีโร่คนใหม่


แปลโดย ซูบักนิม🍉

♡ดาวน์โหลดเพลงกันได้ที่นี่♡
https://music.apple.com/th/album/new-heroes/1367882339?i=1367882565&app=itunes

♡อัลบั้มเต็ม♡
https://music.apple.com/th/album/new-heroes-single/1367882339?app=itunes