Yeah
언제나 함께 해 Be with you, girl
(ออน-เจ-นา-ฮัม-เก-เฮ-บี-วิธ-ยู-เกิร์ล)
จะเมื่อไหร่ก็อยู่ด้วยกันเสมอ อยู่กับเธอ คนดี
지금 이 순간 원하던 걸 Take over
(จี-กึม-มี-ซุน-กัน-วอน-ฮา-ตอน-กอล-เทค-โอเวอร์)
แต่ชั่วโมงนี้ขอทำสิ่งที่ต้องการต่อล่ะ
If I get it 전부를 줄게
(อีฟ-ไอ-เก๊ท-อิท-จอน-บู-รึล-จุล-เก)
ถ้าได้มันมา ฉันจะให้เธอทั้งหมด
주저함은 버려
(ชู-ชอ-ฮัม-มึน-บอ-รยอ)
เลิกลังเล
You making me hot
(ยู-เมคกิ้ง-มี-ฮอต)
เธอทำฉันตื่นเต้นแล้วนะ
따라와 Ah-ah (Oh yeah) da-la-la (Come on)
(ตา-รา-วา) (คัม-ออน)
ตามมาสิ เถอะน่า
Grab the canvas 어둠 속 끝 숨겨왔던 널 그려 (그려)
(แกร๊บ-เดอะ-แคนวาส-ซอ-ดุม-สก-กึด-ซุม-คยอ-วัอ-ตอน-นอล-กือ-รยอ) (กือ-รยอ)
หยิบเฟรมผ้าใบมา แล้ววาดรูปเธอที่ซ่อนอยู่ในความมืด
How you making it look so good? so good, yeah
(ฮาว-ยู-เมคกิ้ง-อิท-ลุค-โซ-กูด-โซ-กูด)
เธอทำให้มันดูดีขนาดนี้ได้ไงกัน ดูดีสุดๆ
이 도시엔 너와 나뿐 Girl
(อี-โท-ชี-เอน-นอ-วา-นา-ปุน-เกิร์ล)
แค่เธอกับฉันในเมืองนี้ คนดี
You get enough, get enough (Come on)
(ยู-เก๊ท-อีนัฟ-เก๊ท-อีนัฟ) (คัม-ออน)
มันเพียงพอสำหรับเธอแล้วล่ะ
넌 뭘 하든 What an honor
(นอน-มวอล-ฮา-ดึน-วอท-แอน-ออเนอร์)
ไม่ว่าเธอทำอะไร ก็รู้สึกเป็นเกียรติจริงๆ
I know 여기 불빛이
(ไอ-โนว-ยอ-กี-บุล-บิด-ชี)
ฉันรู้ แสงไฟตรงนี้
You know 어딜 비출지
(ยู-โนว-ออ-ดิล-บี-ชุล-จี)
เธอรู้ มันจะส่องไปตรงไหน
This yo world so take the lead
(ดิส-โย-เวิลด์-โซ-เทค-เดอะ-ลีด)
นี่เป็นโลกของเธอ เพราะงั้นนำไปเลย
You're feeling it
(ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท)
เธอรู้สึกถึงมันอยู่
Girl, you're feeling it (Yeah-yeah-yeah)
(เกิร์ล-ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท)
คนดี เธอรู้สึกถึงมัน
셀 수 없는 색깔과 (색깔과)
(เซล-ซู-ออบ-นึน-เสก-กัล-กวา) (เสก-กัล-กวา)
สีสันมากมายนับไม่ถ้วน
숨길 수 없는 네 감각
(ซุม-กิล-ซู-ออม-นึน-นี-กัม-กัก)
กับประสาทสัมผัสของเธอที่ซ่อนไม่มิด
Paint me 채워줘
(เพ้นท์-มี-เช-วอ-จวอ)
เอามาแต่งแต้มตัวฉันที
Because I love your design
(บีคอส-ไอ-เลิฟ-ยัวร์-ดีไซน์)
ก็เพราะฉันชอบดีไซน์ของเธอไง
(Come on, yeah) Swag, swag, get it, how you get it? live it
(คัม-ออน-เย่) (แสว็ก-แสว็ก-เก๊ท-อิท-ฮาว-ยู-เก็ท-อิท-ลีฟ-อิท)
ความเท่ความมั่น เธอมีมันได้ไงอ่ะ ใช้มันซะ
Green, green 초록 빛이 그린 그림
(กรีน-กรีน-โช-หรก-บิด-ชี-กือ-ริน-กือ-ริม)
สีเขียว ภาพที่วาดด้วยแสงสีเขียว
Turn up that boombox louder
(เทิร์น-อัพ-แดท-บูมบ็อกซ์-ลาวเดอร์)
เปิดบูมบ็อกซ์ให้ดังขึ้นอีก
Come close 너를 믿어
(คัม-โคลส-นอ-รึล-มิด-ดอ)
มาใกล้ๆ ฉันเชื่อเธอนะ
Oh, I got it bae, bae, bae
(โอ้-ไอ-ก๊อท-อิท-เบ-เบ-เบ)
อ้อ ฉันเข้าใจเธอแล้ว
나를 따라 get, get, get
(นา-รึล-ตา-รา-เก๊ท-เก๊ท-เก๊ท)
ตามฉันมา มาๆ
Looking so hot 잠에 들 때까지 춤 춰
(ลุคกิ้ง-โซ-ฮอต-ชัม-เม-ดึล-เต-กา-จี-ชุม-ชวอ)
ดูร้อนแรงสุดๆ จะเต้นไปจนกว่าจะหลับ
It's all good when you look this sicker
(อิทส-ออล-กู้ด-เวน-ยู-ลุค-ดิส-ซิกเกอร์)
มันดีไปหมดเมื่อเธอดูเท่ขนาดนี้
Grab the canvas
(แกร๊บ-เดอะ-แคนวาส)
หยิบเฟรมผ้าใบมา
환상 속에 꿈꿔왔던 널 그려 (그려)
(ฮวัน-ซัง-สก-เก-กุม-กวอ-วัด-ตอน-นอล-กือ-รยอ) (กือ-รยอ)
แล้ววาดรูปเธอที่เฝ้าฝันในจินตนาการ
How you making it look so good? so good, yeah
(ฮาว-ยู-เมคกิ้ง-อิท-ลุค-โซ-กูด-โซ-กูด)
เธอทำให้มันดูดีขนาดนี้ได้ไงกัน ดูดีสุดๆ
이 세계엔 너와 나만 Girl
(อี-เซ-กเย-เอน-นอ-วา-นา-มัน-เกิร์ล)
แค่เธอกับฉันบนโลกใบนี้ คนดี
You get enough, get enough (Come on)
(ยู-เก๊ท-อีนัฟ-เก๊ท-อีนัฟ) (คัม-ออน)
มันเพียงพอสำหรับเธอแล้วล่ะ
넌 뭘 하든 What an honor
(นอน-มวอล-ฮา-ดึน-วอท-แอน-ออเนอร์)
ไม่ว่าเธอทำอะไร ก็รู้สึกเป็นเกียรติจริงๆ
I know 여기 불빛이 (불빛이)
(ไอ-โนว-ยอ-กี-บุล-บิด-ชี) (บุล-บิด-ชี)
ฉันรู้ แสงไฟตรงนี้
You know 어딜 비출지 (Yeah)
(ยู-โนว-ออ-ดิล-บี-ชุล-จี)
เธอรู้ มันจะส่องไปตรงไหน
This yo world so take the lead
(ดิส-โย-เวิลด์-โซ-เทค-เดอะ-ลีด)
นี่เป็นโลกของเธอ เพราะงั้นนำไปเลย
You're feeling it (You're feeling it)
(ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท) (ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท)
เธอรู้สึกถึงมันอยู่
Girl, you're feeling it
(เกิร์ล-ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท)
คนดี เธอรู้สึกถึงมัน
셀 수 없는 색깔과 (셀 수 없는 색깔과)
(เซล-ซู-ออบ-นึน-เสก-กัล-กวา) (เซล-ซู-ออบ-นึน-เสก-กัล-กวา)
สีสันมากมายนับไม่ถ้วน
숨길 수 없는 네 감각
(ซุม-กิล-ซู-ออม-นึน-นี-กัม-กัก)
กับประสาทสัมผัสของเธอที่ซ่อนไม่มิด
Paint me 채워줘
(เพ้นท์-มี-เช-วอ-จวอ)
เอามาแต่งแต้มตัวฉันที
Because I love your design
(บีคอส-ไอ-เลิฟ-ยัวร์-ดีไซน์)
ก็เพราะฉันชอบดีไซน์ของเธอไง
Love your design, design, design, design, design, oh
(เลิฟ-ยัวร์-ดีไซน์-ดีไซน์-ดีไซน์-ดีไซน์-ดีไซน์)
ชอบดีไซน์ของเธอ
Love your design, design, design, design, design, oh (Love your)
(เลิฟ-ยัวร์-ดีไซน์-ดีไซน์-ดีไซน์-ดีไซน์-ดีไซน์) (เลิฟ-ยัวร์)
ชอบดีไซน์ของเธอ
누가 뭐래도
(นู-กา-มวอ-เร-โด)
ต่อให้ใครพูดอะไร
종일 네 생각만
(จง-อิล-นี-เซง-กัก-มัน)
ก็เอาแต่นึกถึงเธอทั้งวัน
우린 Paint the town
(อู-ริน-เพ้นท์-เดอะ-ทาวน์)
เราจะแต่งแต้มเมืองนี้
내 맘 말해줄게
(เน-มัม-มัล-เร-จุล-เก)
จะบอกความรู้สึกฉันออกไป
how you're perfect? say it so loud
(ฮาว-ยูร์-เฟอร์เฟคท์-เซย์-อิท-โซ-ลาวด์)
ทำไมเธอเพอร์เฟคจัง พูดมันออกมาดังๆ
Shake it off 널 위헤 준비한 time
(เชค-อิท-ออฟ-นอล-วี-เฮ-จุน-บี-ฮัน-ไทม์)
สะบัดทิ้งไป เวลาที่เตรียมไว้เพื่อเธอ
언제나 함께 해 Be with you, girl
(ออน-เจ-นา-ฮัม-เก-เฮ-บี-วิธ-ยู-เกิร์ล)
จะเมื่อไหร่ก็อยู่ด้วยกันเสมอ อยู่กับเธอ คนดี
지금 이 순간 원하던 걸 Take over
(จี-กึม-มี-ซุน-กัน-วอน-ฮา-ตอน-กอล-เทค-โอเวอร์)
แต่ชั่วโมงนี้ขอทำสิ่งที่ต้องการต่อล่ะ
If I get it 전부를 줄게
(อีฟ-ไอ-เก๊ท-อิท-จอน-บู-รึล-จุล-เก)
ถ้าได้มันมา ฉันจะให้เธอทั้งหมด
주저함은 버려
(ชู-ชอ-ฮัม-มึน-บอ-รยอ)
เลิกลังเล
You making me hot
(ยู-เมคกิ้ง-มี-ฮอต)
เธอทำฉันตื่นเต้นแล้วนะ
따라와 Ah-ah (Oh yeah) da-la-la (Oh)
(ตา-รา-วา)
ตามมาสิ เร็วเข้า
I know 여기 불빛이
(ไอ-โนว-ยอ-กี-บุล-บิด-ชี)
ฉันรู้ แสงไฟตรงนี้
You know 어딜 비출지
(ยู-โนว-ออ-ดิล-บี-ชุล-จี)
เธอรู้ มันจะส่องไปตรงไหน
This yo world so take the lead
(ดิส-โย-เวิลด์-โซ-เทค-เดอะ-ลีด)
นี่เป็นโลกของเธอ เพราะงั้นนำไปเลย
You're feeling it (You're feeling it)
(ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท) (ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท)
เธอรู้สึกถึงมันอยู่
Girl, you're feeling it
(เกิร์ล-ยูร์-ฟิลลิ่ง-อิท)
คนดี เธอรู้สึกถึงมัน
(Yeah) 셀 수 없는 색깔과 (색깔과)
(เซล-ซู-ออบ-นึน-เสก-กัล-กวา) (เสก-กัล-กวา)
สีสันมากมายนับไม่ถ้วน
숨길 수 없는 네 감각 (감각)
(ซุม-กิล-ซู-ออม-นึน-นี-กัม-กัก) (กัม-กัก)
กับประสาทสัมผัสของเธอที่ซ่อนไม่มิด
Paint me 채워줘
(เพ้นท์-มี-เช-วอ-จวอ)
เอามาแต่งแต้มตัวฉันที
Because I love your design
(บีคอส-ไอ-เลิฟ-ยัวร์-ดีไซน์)
ก็เพราะฉันชอบดีไซน์ของเธอไง
แปลโดย ซูบักนิม🍉
♡ดาวน์โหลดเพลงกันได้ที่นี่♡
