유난히 빛이 나던 길
(ยู-นัน-นี-ผิด-ชี-นา-ตอน-กิล)
บนถนนที่ส่องสว่างไสว
그곳에 서서
(คือ-โก-เซ-ซอ-ซอ)
ฉันยืนอยู่ที่ตรงนั้น
나는 그대를 기다려요
(นา-นึน-คือ-เด-รึล-คี-ดา-รยอ-โย)
เฝ้ารอเธออยู่
춥진 않아요
(ชุบ-จิ-นัน-นา-โย)
ไม่หนาวหรอก
그대 나의 품에 안기면
(คือ-เด-นา-เอ-พุม-เม-อัน-กี-มยอน)
เมื่อเธออยู่ในอ้อมกอดของฉัน
따스한 온기 느낄 수 있어
(ตา-ซือ-ฮัน-อน-กี-นือ-กิล-ซู-อิด-ซอ)
มันรู้สึกได้ถึงไออุ่นที่อ่อนโยน
You’re my everything
(ยูร์-มาย-เอฟวรี่ธิง)
เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
그대의 낮과 밤을 지켜주고 싶어 나
(คือ-เด-เอ-นัด-กวา-พัม-มึล-จี-คยอ-ชู-โก-ฉิบ-พอ-นา)
ฉันอยากช่วยปกป้องวันและคืนของเธอ
내게 기적이란 너야
(เน-เก-คี-จอก-กี-รัน-นอ-ยา)
เธอคือปาฏิหาริย์สำหรับฉัน
볼 수 있기를
(พล-ซู-อิด-กี-รึล)
ฉันหวังให้มองเห็นมันได้
내 안에 어느새 번진 그대란 선물
(เน-อัน-เน-ออ-นือ-เซ-พอน-จิน-คือ-เด-รัน-ซอน-มุล)
ของขวัญที่เรียกว่าเธอที่แผ่เข้ามาในตัวฉันโดยไม่รู้ตัว
You’re my night and day
(ยูร์-มาย-ไนท์-แอนด์-เดย์)
เธอคือวันและคืนของฉัน
기다리고 있어 이 거리 널 다시 그리며
(คี-ดา-รี-โก-อิด-ซอ-อี-กอ-รี-นอล-ทา-ชี-คือ-รี-มยอ)
ฉันรออยู่ที่ถนนเส้นนี้ และคิดถึงเธออีกครั้ง
유난히 길던 하루가 괜찮았던 건
(ยู-นัน-นี-คิล-ตอน-ฮา-รู-กา-เควน-จา-นัด-ตอน-กอน)
ที่ฉันยังไหวในวันที่ยาวนานเป็นพิเศษนั้น
포근한 네가 있어서야
(โพ-คึน-นัน-นี-กา-อิด-ซอ-ซอ-ยา)
นั่นก็เพราะฉันมีเธอที่อบอุ่นอยู่
그저 그렇게 아무것도 하지 않아도
(คือ-ชอ-คือ-รอค-เค-อา-มู-กอด-โด-ฮา-จิ-อา-นา-โด)
แต่ถึงจะไม่ได้ทำอะไรแบบนั้นเลยก็ตาม
그것만으로 살 수 있으니까
(คือ-กอด-มัน-นือ-โร-ซัล-ซู-อิด-ซือ-นี-กา)
แค่เพียงเรื่องนั้น ฉันก็สามารถมีชีวิตอยู่ได้
You’re my everything
(ยูร์-มาย-เอฟวรี่ธิง)
เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
그대의 낮과 밤을 지켜주고 싶어 나
(คือ-เด-เอ-นัด-กวา-พัม-มึล-จี-คยอ-ชู-โก-ฉิบ-พอ-นา)
ฉันอยากช่วยปกป้องวันและคืนของเธอ
내게 기적이란 너야
(เน-เก-คี-จอก-กี-รัน-นอ-ยา)
เธอคือปาฏิหาริย์สำหรับฉัน
볼 수 있기를
(พล-ซู-อิด-กี-รึล)
ฉันหวังให้มองเห็นมันได้
내 안에 어느새 번진 그대란 선물
(เน-อัน-เน-ออ-นือ-เซ-พอน-จิน-คือ-เด-รัน-ซอน-มุล)
ของขวัญที่เรียกว่าเธอที่แผ่เข้ามาในตัวฉันโดยไม่รู้ตัว
You’re my night and day
(ยูร์-มาย-ไนท์-แอนด์-เดย์)
เธอคือวันและคืนของฉัน
기다리고 있어 이 거리 널 다시 그리며
(คี-ดา-รี-โก-อิด-ซอ-อี-กอ-รี-นอล-ทา-ชี-คือ-รี-มยอ)
ฉันรออยู่ที่ถนนเส้นนี้ และคิดถึงเธออีกครั้ง
끝이 없을 것 같던 오랜 기다림의 끝에
(กึด-ชี-ออบ-ซึล-กอด-กัด-ทอน-โอ-เรน-คี-ดา-ริม-เม-กึด-เท)
ณ ปลายทางของการรอคอยที่ยาวนานเหมือนจะไม่มีวันจบสิ้น
You’re the one
(ยูร์-เดอะ-วัน)
เธอคือคนเดียวคนนั้น
You’re my everything
(ยูร์-มาย-เอฟวรี่ธิง)
เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
그대의 낮과 밤을 지켜주고 싶어 나
(คือ-เด-เอ-นัด-กวา-พัม-มึล-จี-คยอ-ชู-โก-ฉิบ-พอ-นา)
ฉันอยากช่วยปกป้องวันและคืนของเธอ
내게 기적이란 너야
(เน-เก-คี-จอก-กี-รัน-นอ-ยา)
เธอคือปาฏิหาริย์สำหรับฉัน
볼 수 있기를
(พล-ซู-อิด-กี-รึล)
ฉันหวังให้มองเห็นมันได้
내 안에 어느새 번진 그대란 선물
(เน-อัน-เน-ออ-นือ-เซ-พอน-จิน-คือ-เด-รัน-ซอน-มุล)
ของขวัญที่เรียกว่าเธอที่แผ่เข้ามาในตัวฉันโดยไม่รู้ตัว
You’re my night and day
(ยูร์-มาย-ไนท์-แอนด์-เดย์)
เธอคือวันและคืนของฉัน
기다리고 있어 이 거리 널 다시 그리며
(คี-ดา-รี-โก-อิด-ซอ-อี-กอ-รี-นอล-ทา-ชี-คือ-รี-มยอ)
ฉันรออยู่ที่ถนนเส้นนี้ และคิดถึงเธออีกครั้ง
แปลโดย ซูบักนิม🍉
♡ดาวน์โหลดเพลงกันได้ที่นี่♡
