Fact Check
Space
Parade
Angel Eyes
Yacht
Je Ne Sais Quoi
Love is a beauty
Real Life
♡ดาวน์โหลดอัลบั้มเต็ม♡
♡Listen on Youtube♡
Wednesday, October 11, 2023
Thursday, September 14, 2023
ROCOBERRY, DOYOUNG 『 Don't Say Goodbye 』 - Single
Don't Say Goodbye (Instrumental)
♡ดาวน์โหลดเพลงกันได้ที่นี่♡
ROCOBERRY x DOYOUNG - Don't Say Goodbye
별거 없이 눈을 뜰 때마다 생각나고는 해
(พยอล-กอ-ออบ-ชี-นุน-นึล-ตึล-เต-มา-ดา-เซง-กัก-นา-โก-นึน-เน)
มันคิดถึงเธอทุกครั้งที่ลืมตาขึ้นโดยไม่มีเหตุผล
너와 헤어진 건 꿈이 아닐까
(นอ-วา-เฮ-ออ-จิน-กอน-กุม-มี-อา-นิล-กา)
ที่ฉันเลิกกับเธอ มันไม่ใช่ความฝันใช่มั้ย
TV에는 너의 소식이 왜 안 나올까
(ที-บี-เอ-นึน-นอ-เย-โซ-ฉิก-กี-เว-อัน-นา-อล-กา)
ทำไมในทีวีไม่มีข่าวของเธอเลยนะ
자꾸 네가 또 궁금해지기만 해
(ชา-กู-นี-กา-โต-กุง-กึม-เม-จิ-กี-มัน-เน)
ฉันก็แค่อยากรู้เรื่องของเธออีกบ่อยๆ
오늘도 내일도 너의 얘길 하고 있는 내게
(โอ-นึล-โด-เน-อิล-โด-นอ-เอ-เย-กิล-ฮา-โก-อิน-นึน-เน-เก)
ตัวฉันที่วันนี้และก็พรุ่งนี้ยังพูดเรื่องของเธอ
잊으라고 말을 한다 해도
(อิด-จือ-รา-โก-มัล-รึล-รัน-ดา-เฮ-โด)
ถึงจะบอกให้ฉันลืม
잊을 수 있는 건 자신 없어
(อิด-จึล-ซู-อิน-นึน-กอน-ชา-ชิน-ออบ-ซอ)
แต่มันก็ไม่มีความมั่นใจที่จะสามารถลืมได้
꿈에서는 헤어지지 말아요 우리
(กุม-เม-ซอ-นึน-เฮ-ออ-จิ-จิ-มา-รา-โย-อู-รี)
ในความฝันเราอย่าเลิกกันเลยนะ
넌 나의 마음속에 별이 됐으니
(นอน-นา-เย-มา-อึม-สก-เก-พยอล-รี-ดเวด-ซือ-นี)
เพราะเธอกลายเป็นดาวในใจฉันแล้ว
추억이 살고 있는 이 집에선
(ชู-ออก-กี-ซัล-โก-อิน-นึน-อี-ฉิบ-เพ-ซอน)
ในบ้านหลังนี้ที่ความทรงจำยังคงอยู่
너를 보낼 자신이 없어 난
(นอ-รึล-โพ-เนล-ชา-ชิน-นี-ออบ-ซอ-นัน)
ฉันไม่มีความมั่นใจที่จะปล่อยเธอไป
별거 없이 눈을 뜰 때마다 생각나고는 해
(พยอล-กอ-ออบ-ชี-นุน-นึล-ตึล-เต-มา-ดา-เซง-กัก-นา-โก-นึน-เฮ)
มันคิดถึงเธอทุกครั้งที่ลืมตาขึ้นโดยไม่มีเหตุผล
너와 헤어진 건 꿈이 아닐까
(นอ-วา-เฮ-ออ-จิน-กอน-กุม-มี-อา-นิล-กา)
ที่ฉันเลิกกับเธอ มันไม่ใช่ความฝันใช่มั้ย
TV에는 너의 소식이 왜 안 나올까
(ที-บี-เอ-นึน-นอ-เย-โซ-ฉิก-กี-เว-อัน-นา-อล-กา)
ทำไมในทีวีไม่มีข่าวของเธอเลยนะ
자꾸 네가 또 궁금해지기만 해
(ชา-กู-นี-กา-โต-กุง-กึม-เม-จิ-กี-มัน-เฮ)
ฉันก็แค่อยากรู้เรื่องของเธออีกบ่อยๆ
사랑해 사랑해
(ซา-รัง-เฮ-ซา-รัง-เฮ)
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
이런 말은 수천 번도 넘게
(อี-รอน-มัล-รึน-ซู-ชอน-บอน-โด-นอม-เก)
พูดคำนี้มามากกว่าหลายพันครั้ง
혼자서도 벌써 몇 시간째
(ฮน-จา-ซอ-โด-พยอล-ซอ-มยอด-ชี-กัน-เจ)
อยู่คนเดียวมานานหลายชั่วโมง
혼잣말을 하고 있는지 몰라
(ฮน-จัน-มัล-รึล-ฮา-โก-อิน-นึน-จิ-มล-รา)
ไม่รู้ว่าฉันนั้นกำลังพูดอยู่คนเดียว
지금 네가 너무 보고 싶어요 부디
(ชี-กึม-นี-กา-นอ-มู-โพ-โก-ฉิบ-พอ-โย-พู-ดี)
ตอนนี้มันคิดถึงเธอเหลือเกิน
이젠 내 눈앞에 나타나주세요
(อี-เจน-เน-นุน-อับ-เพ-นา-ทา-นา-จู-เซ-โย)
ตอนนี้ได้โปรดมาปรากฏตัวต่อหน้าฉันทีเถอะ
슬픈 마음은 내게 주지 마요
(ซึล-พึน-มา-อึม-มึน-เน-เก-ชู-จิ-มา-โย)
อย่ามอบใจที่เศร้าหมองให้ฉันเลย
너를 기다리고 있는데 난
(นอ-รึล-คี-ดา-รี-โก-อิน-นึน-เด-นัน)
ฉันกำลังรอคอยเธออยู่
하늘 위에 별이 네가 아닐까란 생각을 해
(ฮา-นึล-วี-เอ-พยอล-รี-นี-กา-อา-นิล-กา-รัน-เซง-กัก-กึล-เฮ)
นึกคิดไปว่าดาวบนฟ้านั่นใช่เธอรึเปล่า
잠 못 이룬 밤은 온통 너일뿐
(ชัม-หมด-ที-รุน-บัม-มึน-อน-ทง-นอ-อิล-ปุน)
ค่ำคืนที่นอนไม่หลับ ทั้งหมดมีแค่เรื่องเธอ
너도 지금 내가 보고 싶은 건 아닐까
(นอ-โด-ชี-กึม-เน-กา-โพ-โก-ฉิบ-พึน-กอน-อา-นิล-กา)
ตอนนี้เธอก็คิดถึงฉันเหมือนกันใช่รึเปล่า
그저 네가 돌아오기만을 바래
(คือ-จอ-นี-กา-โท-รา-โอ-กี-มัน-นึล-พา-เร)
ก็แค่หวังว่าเธอจะกลับมาหากัน
Missing you
(มิสซิ่ง-ยู)
คิดถึงเธอ
난 네가 그리워
(นัน-นี-กา-คือ-รี-วอ)
ฉันคิดถึงเธอ
난 네가 필요해
(นัน-นี-กา-พี-รโย-เฮ)
ฉันต้องการเธอ
이 밤은 너무 괴로워
(อี-พัม-มึน-นอ-มู-คเว-โร-วอ)
คืนนี้มันช่างทรมาน
나 슬프지 않도록
(นา-ซึล-พึน-จิ-อัน-โท-หรก)
เพื่อไม่ให้ฉันเศร้า
외롭지 않도록 곁에 와줘요
(เว-รบ-จิ-อัน-โท-หรก-ขยอด-เท-วา-จวอ-โย)
เพื่อไม่ให้ฉันเหงา มาอยู่เคียงข้างกันเถอะนะ
La-la-la, La-la-la-la-la
La-la-la-la-la, La-la-la-la-la
La-la-la, La-la-la-la-la
너를 생각해 지금 이 순간에도
(นอ-รึล-เซง-กัก-เค-ชี-กึม-อี-ซุน-กัน-เอ-โด)
แม้แต่ตอนนี้เวลานี้มันก็คิดถึงเธอ
แปลโดย ซูบักนิม🍉
♡ดาวน์โหลดเพลงกันได้ที่นี่♡
Tuesday, September 12, 2023
NCT U - Not Your Fault
캄캄한 도시의 밤
(คัม-คัม-มัน-โท-ชี-เอ-บัม)
ในค่ำคืนของเมืองที่มืดมน
어둠이 내린 맘
(ออ-ดุม-มี-เน-ริน-มัม)
ใจที่ความมืดเข้าปกคลุม
그런 밤이면 달빛이 될게
(คือ-รอน-พัม-มี-มยอน-ทัล-บิด-ชี-ดเวล-เก)
หากมันเป็นคืนแบบนั้น ตัวฉันจะกลายเป็นแสงจันทร์
I will stay with you
(ไอ-วิว-สเตย์-วิธ-ยู)
ฉันจะอยู่กับเธอ
잠에 들지 못한 채
(ชัม-เม-ทึล-จิ-หมด-ทัน-เช)
มันนอนไม่หลับ
생각들이 덮칠 때
(เซง-กัก-ดือ-รี-ถอบ-ชิล-เต)
ในตอนที่ความคิดถาโถม
내가 너의 곁을 지킬게
(เน-กา-นอ-เอ-ขยอด-ทึล-จิ-คิล-เก)
ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอให้เอง
Uh, ooh, here with me
(เฮีย-วิธ-มี)
อยู่ตรงนี้กับฉัน
말해주고 싶었어 My love
(มัล-เร-จู-โก-ฉิบ-พอด-ซอ-มาย-เลิฟ)
ฉันอยากพูดมันออกไป คนดีของฉัน
Not your fault 꼭 알아줘
(นอท-ยัวร์-ฟ้อลท์-กก-กา-รา-จวอ)
ไม่ใช่ความผิดของเธอ ช่วยรับรู้ทีเถอะ
소중한 너라는 걸
(โซ-จุง-งัน-นอ-รา-นึน-กอล)
เธอนั้นช่างเป็นที่รัก
너조차 널 미워한 밤이면
(นอ-โช-ชา-นอล-มี-วอ-ฮัน-บัม-มี-มยอน)
ถ้าหากเป็นคืนที่แม้แต่เธอยังไม่ชอบตัวเอง
내가 너의 편이 되어줄게 (You)
(เน-กา-นอ-เอ-พยอน-นี-ทเว-ออ-จุล-เก) (ยู)
ฉันก็จะคอยอยู่ข้างๆ เธอ เธอ
네 맘을 안아줄게 For you (Uh, for you)
(นี-มัม-มึล-อัน-นา-จุล-เก-ฟอร์-ยู) (ฟอร์-ยู)
ฉันจะโอบกอดใจของเธอ เพื่อเธอ
Yeah 넌 매일 습관처럼 말해 so lucky
(นอน-เม-อิล-สึบ-ควัน-ชอ-รอม-มัล-เร-โซ-ลัคกี้)
เธอพูดมันออกมาทุกวันเหมือนเป็นนิสัย ช่างโชคดีจริงๆ
괜히 밝게 맘을 가리는 너 (가린 너)
(เควน-นี-บัก-เก-มัม-มึล-กา-รี-นึน-นอ) (คา-ริน-นอ)
เธอปิดบังความรู้สึกให้สดใสร่าเริง ตัวเธอที่ปิดบัง
모두 괜찮을 필욘 하나도 없어
(โม-ดู-เควน-ชัน-นึล-พี-รโยน-ฮา-นา-โด-ออบ-ซอ)
มันไม่จำเป็นเลยว่าทุกสิ่งจะต้องโอเค
솔직해줘
(ซล-จิก-เค-จวอ)
ซื่อตรงทีเถอะนะ
괜히 눈물 고일 때
(เควน-นี-นุน-มุล-โก-อิล-เต)
ในตอนที่น้ำตาคลอ
작을 손이 떨릴 때
(จัก-กึล-ซน-นี-ตอล-ริล-เต)
ในตอนที่มือเล็กๆนั้นสั่นเทา
어깰 토닥여 달래줄게
(ออ-เกล-โท-ทัก-กยอ-ทัล-เร-จุล-เก)
ฉันจะคอยตบไหล่เบาๆและปลอบโยนให้เอง
Oh, ooh, here with me
(เฮีย-วิธ-มี)
อยู่ตรงนี้กับฉัน
알려주고 싶었어 My love
(อัล-รยอ-จู-โก-ฉิบ-พอด-ซอ-มาย-เลิฟ)
ฉันอยากบอกให้เธอรู้ คนดีของฉัน
Not your fault 꼭 알아줘
(นอท-ยัวร์-ฟ้อลท์-กก-กา-รา-จวอ)
ไม่ใช่ความผิดของเธอ ช่วยรับรู้ทีเถอะ
아픔은 곧 사라져
(อา-พึม-มึน-กด-ซา-รา-จยอ)
ความเจ็บปวดจะหายไปในไม่ช้า
너조차 널 미워한 밤이면
(นอ-โช-ชา-นอล-มี-วอ-ฮัน-พัม-มี-มยอน)
ถ้าหากเป็นคืนที่แม้แต่เธอยังไม่ชอบตัวเอง
내가 너의 편이 되어줄게
(เน-กา-นอ-เอ-พยอน-นี-ทเว-ออ-จุล-เก)
ฉันก็จะคอยอยู่ข้างๆเธอ
Woo, ah 아무 말 없이 널 비출 테니 기대어
(อา-มู-มัล-ออบ-ชี-นอล-บี-จุล-เท-นิ-คี-เด-ออ)
ฉันจะส่องแสงให้เธอโดยไม่พูดอะไร พักพิงเถอะ
어둠이 걷히듯 지나가고 있으니
(ออ-ดุม-มี-ขอด-ชี-ตึด-จี-นา-กา-โก-อิด-ซือ-นิ)
ความมืดกำลังผ่านไปราวกับจางหายไป
환하게 반겨줘
(ฮวัน-นา-เก-พัน-กยอ-จวอ)
คอยต้อนรับอย่างสดใสด้วยนะ
Not your fault (Fault)
(นอท-ยัวร์-ฟ้อลท์) (ฟ้อลท์)
ไม่ใช่ความผิดของเธอ
기억해줘 (My love)
(คี-ออก-เค-จวอ) (มาย-เลิฟ)
โปรดจดจำเอาไว้ คนดีของฉัน
널 위한 내가 있어 (여기 있어 Uh)
(นอล-วี-ฮัน-เน-กา-อิด-ซอ) (ยอ-กี-อิด-ซอ)
ฉันอยู่เพื่อเธอ อยู่ตรงนี้
너도 널 사랑할 수 없다면 (Yeah, my love)
(นอ-โด-นอล-ซา-รัง-ฮัล-ซู-ออบ-ตา-มยอน) (เย่-มาย-เลิฟ)
หากว่าเธอไม่สามารถรักตัวเธอเองได้ล่ะก็ คนดีของฉัน
내가 사랑한다 말해줄게
(เน-กา-ซา-รัง-ฮัน-ตา-มัล-เร-จุล-เก)
ฉันนั้นจะบอกรักให้เอง
You
(ยู)
เธอ
It's not your fault, my love
(อิส-นอท-ยัวร์-ฟ้อลท์-มาย-เลิฟ)
มันไม่ใช่ความผิดของเธอ คนดีของฉัน
My love
(มาย-เลิฟ)
คนดีของฉัน
แปลโดย ซูบักนิม🍉
♡ดาวน์โหลดเพลงกันได้ที่นี่♡
Thursday, September 7, 2023
NCT 『 Golden Age 』 - The 4th Album
Baggy Jeans
Call D
PADO
The BAT
Alley Oop
That's Not Fair
Kangaroo
Golden Age
♡ดาวน์โหลดอัลบั้มเต็ม♡
♡Listen on Youtube♡
Subscribe to:
Posts (Atom)